Spalte

Spalte
spalten:
Das nur im Dt. und Niederl. altbezeugte Verb (mhd. spalten, ahd. spaltan, mniederl. spalden, spouden, niederl. spouwen) steht neben ablautenden germ. Substantiven wie got. spilda »‹Schreib›tafel«, mhd. spelte »‹Lanzen›splitter«, aengl. speld »Holzstück, Fackel«. Es gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der idg. Wurzel *‹s›p‹h›el- »platzen, bersten, splittern, ‹sich› spalten«, vgl. z. B. griech. sphalássein »spalten; stechen« und aind. phálati »birst, springt entzwei«. Dazu stellt sich wahrscheinlich auch das unter ↑ Spule behandelte Wort. Nächstverwandt mit »spalten« ist wohl der alte Getreidename ↑ Spelt. – Abl.: Spalt »durch Spaltung entstandene Öffnung« (mhd., ahd. spalt), dazu die Nebenform Spalte (15. Jh.; im 13. Jh. mitteld. spalde; seit dem 17. Jh. auch für »Kolumne einer Druckseite«); vom Verb ist auch das zweite Glied von zwiespältig abgeleitet (spätmhd. zwispeltic, ahd. zwispaltig »in zwei Teile gespalten«; zum ersten Glied vgl. ↑ zwei); dazu die Rückbildung Zwiespalt (16. Jh.).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Spalte — bezeichnet: bei Printmedien einen regelmäßigen kurzen Autorenbeitrag, siehe Kolumne im Druckwesen einen der nebeneinander angeordneten Textblöcke bzw. Kolumnen, Satzspalte, siehe Spaltensatz in der linearen Algebra die vertikalen Einträge einer… …   Deutsch Wikipedia

  • Spalte — Spalte, 1) längliche schmale Öffnung; 2) in Längenrichtung bei Annäherung von Körpertheilen sich bildende schmale Öffnung, auch wenn sie in ihrem Fortgang sich erweitert; 3) Öffnung in Knochen von dieser Form; 4) linienförmiger Einschnitt[328] in …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Spalte — ↑Kolumne, ↑Rubrik, ↑Sparte …   Das große Fremdwörterbuch

  • Spalte — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Kolumne Bsp.: • Ich habe meine eigene Kolumne in der Zeitung …   Deutsch Wörterbuch

  • Spalte — Riss; Kluft; Schlitz; Ritze; Spalt; Inzision; Einschnitt; Kerbe; Fuge; Zapfenloch; Falz; Nut; Stemmloch; …   Universal-Lexikon

  • spalte — I. ⇒SPALT(E), (SPALT, SPALTE)subst. masc. A. PEINT., vieilli. ,,Nom donné par les artistes à l asphalte ou bitume de Judée, qu ils font entrer dans la composition de certains vernis (JOSSIER 1881). B. TECHNOL. ,,Mastic des fontainiers (CHABAT… …   Encyclopédie Universelle

  • Spalte — die Spalte, n (Mittelstufe) langer Riss in einem Material oder in einer Konstruktion Synonym: Spalt Beispiele: Er schaute durch die Spalte zwischen den Gardinen. In der Mauer ist eine Spalte entstanden. die Spalte, n (Aufbaustufe) einer der… …   Extremes Deutsch

  • Spalte — Spạl·te die; , n; 1 eine lange Öffnung <eine breite, schmale, tiefe Spalte>: eine Spalte in einer Mauer, in einem Felsen || K: Eisspalte, Fels(en)spalte, Gletscherspalte, Türspalte 2 einer der schmalen Streifen mit gedrucktem Text auf… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • spalte — I spal|te 1. spal|te sb., n, r, rne, i sms. spalte , fx spaltemillimeter, spaltevulkan; en spalte i klippen II spal|te 2. spal|te vb., r, de, t (flække, dele; sønderdele) …   Dansk ordbog

  • Spalte — 1. a) Einriss, Riss, Sprung; (ugs.): Knacks; (veraltet): Szissur. b) ↑ Spalt. 2. Druckspalte; (bildungsspr.): Rubrik; (Druckw.): Kolumne. 3. Gesäßspalte; …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”